- Inicio
- Examen de ciudadanía en español
- Tarjetas de estudio
Ciudadanía americana: preguntas de historia estadounidense
Ciudadanía americana: preguntas gratis de historia estadounidense. 46 de las 128 preguntas oficiales de USCIS, en inglés con el español debajo; el oficial le hace hasta 20 y usted necesita 12 correctas. Para estudiar para la ciudadanía, diga su respuesta en voz alta, en inglés.
Examen de educación cívica de 2025
¿Qué examen va a tomar?
Depende de cuándo presentó el Formulario N-400.
- Examen de educación cívica de 2025
- Formulario N-400 presentado el 20 de octubre de 2025 o después. Hasta 20 preguntas de una lista de 128, 12 correctas para aprobar.
- Examen de educación cívica de 2008
- Formulario N-400 presentado antes del 20 de octubre de 2025. Hasta 10 preguntas de una lista de 100, 6 correctas para aprobar.
Tarjeta 1 de 46
The colonists came to America for many reasons. Name one.
Traducción nuestraLos colonos vinieron a América por muchas razones. Mencione una.
Diga su respuesta en voz alta, en inglés, y luego voltee la tarjeta.
Tarjeta 1 de 46
Freedom
También se aceptan: Political liberty; Religious freedom; Economic opportunity; Escape persecution.
Traducción nuestra
Explicación (traducción nuestra)
La barra espaciadora voltea la tarjeta. 1 la marca como sabida y 2 la muestra otra vez más tarde.
No hay tarjetas en este grupo para esta opción. Pruebe otro grupo o desmarque "Solo las preguntas 65/20".
Esas son todas las tarjetas de este grupo
Vuelva mañana y le mostraremos las que marcó.
Cuestionario de ciudadanía: las preguntas de historia estadounidense con sus respuestas
Las 70 preguntas de este grupo (listas de 2025 y 2008) incluyen todas las respuestas que acepta USCIS, en inglés y con su traducción al español. Las tarjetas de arriba tienen exactamente el mismo texto que esta lista.
Todas las tarjetas de este grupo (versión de texto)
The colonists came to America for many reasons. Name one.
Los colonos vinieron a América por muchas razones. Mencione una.
- Freedom
- Political liberty
- Religious freedom
- Economic opportunity
- Escape persecution
- Libertad
- Libertad política
- Libertad religiosa
- Oportunidades económicas
- Escapar de la persecución
Las personas vinieron a las colonias americanas por libertad, incluida la libertad religiosa, por oportunidades económicas y para escapar de la persecución (trato injusto). Se acepta cualquiera de estas respuestas.
Who lived in America before the Europeans arrived?
¿Quiénes vivían en lo que hoy conocemos como los Estados Unidos antes de la llegada de los europeos?
- American Indians
- Native Americans
- Indios americanos
- Nativos americanos
Los indios americanos, también llamados nativos americanos, vivieron en América durante miles de años antes de que llegaran los europeos.
What group of people was taken and sold as slaves?
¿A qué grupo de personas se capturó y vendió como esclavos?
- Africans
- People from Africa
- Los africanos
- Personas de África
Millones de africanos fueron capturados por la fuerza, traídos a América y vendidos como esclavos. La esclavitud terminó en Estados Unidos en 1865.
What war did the Americans fight to win independence from Britain?
¿Qué guerra pelearon los estadounidenses para ganar su independencia de Gran Bretaña?
- American Revolution
- The (American) Revolutionary War
- War for (American) Independence
- La Revolución estadounidense
- La Guerra de Independencia (estadounidense)
- La Guerra por la Independencia (estadounidense)
En la Revolución estadounidense (de 1775 a 1783), las colonias lucharon contra Gran Bretaña y ganaron su independencia.
Name one reason why the Americans declared independence from Britain.
Mencione una razón por la que los estadounidenses declararon la independencia de Gran Bretaña.
- High taxes
- Taxation without representation
- British soldiers stayed in Americans’ houses (boarding, quartering)
- They did not have self-government
- Boston Massacre
- Boston Tea Party (Tea Act)
- Stamp Act
- Sugar Act
- Townshend Acts
- Intolerable (Coercive) Acts
- Impuestos altos
- Impuestos sin representación
- Los soldados británicos se alojaban en las casas de los estadounidenses (alojamiento, acuartelamiento)
- No tenían autogobierno
- La Masacre de Boston
- El Motín del Té de Boston (Ley del Té)
- La Ley del Timbre
- La Ley del Azúcar
- Las Leyes Townshend
- Las Leyes Intolerables (Coercitivas)
Los colonos estaban enojados por los impuestos aprobados sin su consentimiento, por los soldados británicos en sus casas y por no tener autogobierno. Se acepta cualquier razón de la lista.
Who wrote the Declaration of Independence?
¿Quién escribió la Declaración de Independencia?
- (Thomas) Jefferson
- (Thomas) Jefferson
Thomas Jefferson escribió la Declaración de Independencia en 1776. Más tarde llegó a ser el tercer presidente.
When was the Declaration of Independence adopted?
¿Cuándo fue adoptada la Declaración de Independencia?
- July 4, 1776
- el 4 de julio de 1776
La Declaración de Independencia se adoptó el 4 de julio de 1776. Los estadounidenses celebran este día como el Día de la Independencia.
The American Revolution had many important events. Name one.
La Revolución estadounidense tuvo muchos acontecimientos importantes. Mencione uno.
- (Battle of) Bunker Hill
- Declaration of Independence
- Washington Crossing the Delaware (Battle of Trenton)
- (Battle of) Saratoga
- Valley Forge (Encampment)
- (Battle of) Yorktown (British surrender at Yorktown)
- (Batalla de) Bunker Hill
- La Declaración de Independencia
- El cruce del río Delaware por Washington (Batalla de Trenton)
- (Batalla de) Saratoga
- (Campamento de) Valley Forge
- (Batalla de) Yorktown (rendición británica en Yorktown)
Mencione cualquier acontecimiento de la lista. Por ejemplo, la rendición británica en Yorktown en 1781 llevó al fin de la guerra.
There were 13 original states. Name five.
Había 13 estados originales. Mencione cinco.
- New Hampshire
- Massachusetts
- Rhode Island
- Connecticut
- New York
- New Jersey
- Pennsylvania
- Delaware
- Maryland
- Virginia
- North Carolina
- South Carolina
- Georgia
- Nuevo Hampshire
- Massachusetts
- Rhode Island
- Connecticut
- Nueva York
- Nueva Jersey
- Pensilvania
- Delaware
- Maryland
- Virginia
- Carolina del Norte
- Carolina del Sur
- Georgia
Los 13 estados originales eran las antiguas colonias británicas de la costa este. Mencione cinco, los que usted quiera.
What founding document was written in 1787?
¿Qué documento fundacional se escribió en 1787?
- (U.S.) Constitution
- La Constitución (de EE. UU.)
La Constitución de EE. UU. se escribió en 1787 en la Convención Constitucional, en Filadelfia.
The Federalist Papers supported the passage of the U.S. Constitution. Name one of the writers.
Los escritos conocidos como “Los Documentos Federalistas” respaldaron la aprobación de la Constitución de los Estados Unidos. Nombre uno de sus autores.
- (James) Madison
- (Alexander) Hamilton
- (John) Jay
- Publius
- (James) Madison
- (Alexander) Hamilton
- (John) Jay
- Publius
James Madison, Alexander Hamilton y John Jay escribieron juntos los Documentos Federalistas, con el nombre compartido de Publius. Se acepta cualquiera de estas respuestas.
Why were the Federalist Papers important?
¿Por qué fueron importantes los Documentos Federalistas?
- They helped people understand the (U.S.) Constitution.
- They supported passing the (U.S.) Constitution.
- Ayudaron a la gente a entender la Constitución (de EE. UU.).
- Apoyaron la aprobación de la Constitución (de EE. UU.).
Los Documentos Federalistas eran ensayos que explicaban la nueva Constitución y pedían a la gente que la apoyara.
Benjamin Franklin is famous for many things. Name one.
Benjamin Franklin es famoso por muchas cosas. Mencione una.
- Founded the first free public libraries
- First Postmaster General of the United States
- Helped write the Declaration of Independence
- Inventor
- U.S. diplomat
- Fundó las primeras bibliotecas públicas gratuitas
- Primer director general de Correos de Estados Unidos
- Ayudó a redactar la Declaración de Independencia
- Inventor
- Diplomático de EE. UU.
Benjamin Franklin fue inventor, escritor y diplomático. Se acepta cualquier dato de la lista.
George Washington is famous for many things. Name one.
George Washington es famoso por muchas cosas. Mencione una.
- “Father of Our Country”
- First president of the United States
- General of the Continental Army
- President of the Constitutional Convention
- “Padre de Nuestra Nación” (“Father of Our Country”)
- El primer presidente de Estados Unidos
- El general del Ejército Continental
- El presidente de la Convención Constitucional
George Washington dirigió el Ejército Continental en la Revolución, dirigió la Convención Constitucional y llegó a ser el primer presidente. Se acepta cualquier dato de la lista.
Thomas Jefferson is famous for many things. Name one.
Thomas Jefferson es famoso por muchas cosas. Mencione una.
- Writer of the Declaration of Independence
- Third president of the United States
- Doubled the size of the United States (Louisiana Purchase)
- First Secretary of State
- Founded the University of Virginia
- Writer of the Virginia Statute on Religious Freedom
- Autor de la Declaración de Independencia
- Tercer presidente de Estados Unidos
- Duplicó el tamaño de Estados Unidos (Compra de Louisiana)
- Primer secretario de Estado
- Fundó la Universidad de Virginia
- Autor del Estatuto de Virginia para la Libertad Religiosa
Thomas Jefferson escribió la Declaración de Independencia y llegó a ser el tercer presidente. Como presidente compró el territorio de Louisiana, lo que duplicó el tamaño del país.
James Madison is famous for many things. Name one.
James Madison es famoso por muchas cosas. Mencione una.
- “Father of the Constitution”
- Fourth president of the United States
- President during the War of 1812
- One of the writers of the Federalist Papers
- “Padre de la Constitución” (“Father of the Constitution”)
- Cuarto presidente de Estados Unidos
- Presidente durante la Guerra de 1812
- Uno de los autores de los Documentos Federalistas
A James Madison se le llama el “Padre de la Constitución” porque ayudó a planearla y escribirla. Llegó a ser el cuarto presidente.
Alexander Hamilton is famous for many things. Name one.
Alexander Hamilton es famoso por muchas cosas. Mencione una.
- First Secretary of the Treasury
- One of the writers of the Federalist Papers
- Helped establish the First Bank of the United States
- Aide to General George Washington
- Member of the Continental Congress
- Primer secretario del Tesoro
- Uno de los autores de los Documentos Federalistas
- Ayudó a establecer el Primer Banco de Estados Unidos
- Ayudante del general George Washington
- Miembro del Congreso Continental
Alexander Hamilton ayudó a George Washington durante la Revolución y se convirtió en el primer secretario del Tesoro. Se acepta cualquier dato de la lista.
What territory did the United States buy from France in 1803?
¿Qué territorio le compró Estados Unidos a Francia en 1803?
- Louisiana Territory
- Louisiana
- El territorio de Louisiana
- Louisiana
En 1803, Estados Unidos le compró el territorio de Louisiana a Francia. Esta compra de Louisiana duplicó el tamaño del país.
Name one war fought by the United States in the 1800s.
Mencione una guerra en la que peleó los Estados Unidos durante los años 1800.
- War of 1812
- Mexican-American War
- Civil War
- Spanish-American War
- la Guerra de 1812
- la Guerra entre México y los Estados Unidos
- la Guerra Civil
- la Guerra Hispano-Estadounidense (Hispano-americana)
En el siglo XIX (los años 1800), Estados Unidos peleó en la Guerra de 1812, la Guerra entre México y Estados Unidos, la Guerra Civil y la Guerra Hispano-Estadounidense. Se acepta cualquiera de ellas.
Name the U.S. war between the North and the South.
Mencione la guerra de EE. UU. entre el Norte y el Sur.
- The Civil War
- La Guerra Civil
La Guerra Civil (de 1861 a 1865) se peleó entre los estados del Norte (la Unión) y los estados del Sur (la Confederación).
The Civil War had many important events. Name one.
La Guerra Civil tuvo muchos acontecimientos importantes. Mencione uno.
- (Battle of) Fort Sumter
- Emancipation Proclamation
- (Battle of) Vicksburg
- (Battle of) Gettysburg
- Sherman’s March
- (Surrender at) Appomattox
- (Battle of) Antietam/Sharpsburg
- Lincoln was assassinated.
- (Batalla de) Fort Sumter
- La Proclamación de la Emancipación
- (Batalla de) Vicksburg
- (Batalla de) Gettysburg
- La Marcha de Sherman
- (Rendición en) Appomattox
- (Batalla de) Antietam/Sharpsburg
- Lincoln fue asesinado.
Mencione cualquier acontecimiento de la lista. La guerra comenzó en Fort Sumter en 1861 y terminó con la rendición en Appomattox en 1865.
Abraham Lincoln is famous for many things. Name one.
Abraham Lincoln es famoso por muchas cosas. Mencione una.
- Freed the slaves (Emancipation Proclamation)
- Saved (or preserved) the Union
- Led the United States during the Civil War
- 16th president of the United States
- Delivered the Gettysburg Address
- Liberó a los esclavos (Proclamación de la Emancipación)
- Salvó (o preservó) la Unión
- Dirigió a Estados Unidos durante la Guerra Civil
- El 16.º presidente de Estados Unidos
- Pronunció el Discurso de Gettysburg
Abraham Lincoln fue el 16.º presidente y dirigió el país durante la Guerra Civil. Mantuvo unida la Unión y emitió la Proclamación de la Emancipación para liberar a los esclavos.
What did the Emancipation Proclamation do?
¿Qué hizo la Proclamación de la Emancipación?
- Freed the slaves
- Freed slaves in the Confederacy
- Freed slaves in the Confederate states
- Freed slaves in most Southern states
- Liberó a los esclavos
- Liberó a los esclavos de la Confederación
- Liberó a los esclavos de los estados confederados
- Liberó a los esclavos de la mayoría de los estados del Sur
La Proclamación de la Emancipación (1863) declaró libres a los esclavos de los estados confederados. La Enmienda 13 puso fin a la esclavitud en todo el país en 1865.
What U.S. war ended slavery?
¿Qué guerra de EE. UU. puso fin a la esclavitud?
- The Civil War
- La Guerra Civil
La victoria del Norte en la Guerra Civil puso fin a la esclavitud. La Enmienda 13 (1865) hizo ilegal la esclavitud en todo el país.
What amendment says all persons born or naturalized in the United States, and subject to the jurisdiction thereof, are U.S. citizens?
¿Qué enmienda dice que todas las personas nacidas o naturalizadas en Estados Unidos, y sujetas a su jurisdicción, son ciudadanos de EE. UU.?
- 14th Amendment
- La Enmienda 14
La Enmienda 14 (1868) dice que las personas nacidas o naturalizadas en Estados Unidos son ciudadanos.
When did all men get the right to vote?
¿Cuándo obtuvieron todos los hombres el derecho al voto?
- After the Civil War
- During Reconstruction
- (With the) 15th Amendment
- 1870
- Después de la Guerra Civil
- Durante la Reconstrucción
- (Con la) Enmienda 15
- 1870
Después de la Guerra Civil, la Enmienda 15 (1870) estableció que los hombres de cualquier raza podían votar.
Name one leader of the women’s rights movement in the 1800s.
Mencione a una líder del movimiento por los derechos de la mujer en el siglo XIX (los años 1800).
- Susan B. Anthony
- Elizabeth Cady Stanton
- Sojourner Truth
- Harriet Tubman
- Lucretia Mott
- Lucy Stone
- Susan B. Anthony
- Elizabeth Cady Stanton
- Sojourner Truth
- Harriet Tubman
- Lucretia Mott
- Lucy Stone
Estas líderes trabajaron por los derechos de la mujer, incluido el derecho al voto. Mencione a cualquiera de ellas.
Name one war fought by the United States in the 1900s.
Mencione una guerra durante los años 1900 en la que peleó los Estados Unidos.
- World War I
- World War II
- Korean War
- Vietnam War
- (Persian) Gulf War
- la Primera Guerra Mundial
- la Segunda Guerra Mundial
- la Guerra de Corea
- la Guerra de Vietnam
- la Guerra del Golfo (Pérsico)
En el siglo XX (los años 1900), Estados Unidos peleó en la Primera Guerra Mundial, la Segunda Guerra Mundial, la Guerra de Corea, la Guerra de Vietnam y la Guerra del Golfo. Se acepta cualquiera de ellas.
Why did the United States enter World War I?
¿Por qué entró Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial?
- Because Germany attacked U.S. (civilian) ships
- To support the Allied Powers (England, France, Italy, and Russia)
- To oppose the Central Powers (Germany, Austria-Hungary, the Ottoman Empire, and Bulgaria)
- Porque Alemania atacó barcos (civiles) de EE. UU.
- Para apoyar a las Potencias Aliadas (Inglaterra, Francia, Italia y Rusia)
- Para oponerse a las Potencias Centrales (Alemania, Austria-Hungría, el Imperio otomano y Bulgaria)
Estados Unidos entró en la Primera Guerra Mundial en 1917 después de que submarinos alemanes atacaran barcos estadounidenses. Luchó junto a los Aliados contra las Potencias Centrales.
When did all women get the right to vote?
¿Cuándo obtuvieron todas las mujeres el derecho al voto?
- 1920
- After World War I
- (With the) 19th Amendment
- 1920
- Después de la Primera Guerra Mundial
- (Con la) Enmienda 19
Las mujeres ganaron el derecho al voto en 1920 con la Enmienda 19, poco después de la Primera Guerra Mundial.
What was the Great Depression?
¿Qué fue la Gran Depresión?
- Longest economic recession in modern history
- La recesión económica más larga de la historia moderna
La Gran Depresión fue una época larga y muy difícil en la década de 1930, cuando muchos negocios quebraron y millones de personas perdieron su empleo.
When did the Great Depression start?
¿Cuándo comenzó la Gran Depresión?
- The Great Crash (1929)
- Stock market crash of 1929
- El crac de 1929 (la gran caída de la bolsa)
- La caída de la bolsa de valores de 1929
La Gran Depresión comenzó con la caída de la bolsa de valores de 1929.
Who was president during the Great Depression and World War II?
¿Quién era presidente durante la Gran Depresión y la Segunda Guerra Mundial?
- (Franklin) Roosevelt
- (Franklin) Roosevelt
Franklin D. Roosevelt fue presidente de 1933 a 1945, durante la Gran Depresión y la mayor parte de la Segunda Guerra Mundial.
Why did the United States enter World War II?
¿Por qué entró Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial?
- (Bombing of) Pearl Harbor
- Japanese attacked Pearl Harbor
- To support the Allied Powers (England, France, and Russia)
- To oppose the Axis Powers (Germany, Italy, and Japan)
- (El bombardeo de) Pearl Harbor
- Los japoneses atacaron Pearl Harbor
- Para apoyar a las Potencias Aliadas (Inglaterra, Francia y Rusia)
- Para oponerse a las Potencias del Eje (Alemania, Italia y Japón)
Japón atacó la base naval estadounidense de Pearl Harbor, Hawái, el 7 de diciembre de 1941. Entonces Estados Unidos se unió a los Aliados contra Alemania, Italia y Japón.
Dwight Eisenhower is famous for many things. Name one.
Dwight Eisenhower es famoso por muchas cosas. Mencione una.
- General during World War II
- President at the end of (during) the Korean War
- 34th president of the United States
- Signed the Federal-Aid Highway Act of 1956 (Created the Interstate System)
- General durante la Segunda Guerra Mundial
- Presidente al final de (durante) la Guerra de Corea
- 34.º presidente de Estados Unidos
- Firmó la Ley Federal de Ayuda para Carreteras de 1956 (Creó el Sistema Interestatal)
Dwight Eisenhower fue un general de alto rango en la Segunda Guerra Mundial y llegó a ser el 34.º presidente. Firmó la ley con la que se construyó el sistema de autopistas interestatales.
Who was the United States’ main rival during the Cold War?
¿Quién fue el principal rival de Estados Unidos durante la Guerra Fría?
- Soviet Union
- USSR
- Russia
- La Unión Soviética
- La URSS
- Rusia
Durante la Guerra Fría, el principal rival de Estados Unidos fue la Unión Soviética (URSS). Rusia era, por mucho, la parte más grande de la Unión Soviética.
During the Cold War, what was one main concern of the United States?
Durante la Guerra Fría, ¿cuál fue una de las principales preocupaciones de Estados Unidos?
- Communism
- Nuclear war
- El comunismo
- La guerra nuclear
Durante la Guerra Fría, Estados Unidos estaba preocupado por la expansión del comunismo y por el peligro de una guerra nuclear.
Why did the United States enter the Korean War?
¿Por qué entró Estados Unidos en la Guerra de Corea?
- To stop the spread of communism
- Para detener la expansión del comunismo
Estados Unidos entró en la Guerra de Corea (de 1950 a 1953) para detener la expansión del comunismo.
Why did the United States enter the Vietnam War?
¿Por qué entró Estados Unidos en la Guerra de Vietnam?
- To stop the spread of communism
- Para detener la expansión del comunismo
Estados Unidos peleó en la Guerra de Vietnam para detener la expansión del comunismo.
What did the civil rights movement do?
¿Qué hizo el movimiento por los derechos civiles?
- Fought to end racial discrimination
- Luchó para acabar con la discriminación racial
El movimiento por los derechos civiles de las décadas de 1950 y 1960 luchó para acabar con el trato injusto a las personas por su raza.
Martin Luther King, Jr. is famous for many things. Name one.
Martin Luther King, Jr. es famoso por muchas cosas. Mencione una.
- Fought for civil rights
- Worked for equality for all Americans
- Worked to ensure that people would “not be judged by the color of their skin, but by the content of their character”
- Luchó por los derechos civiles
- Trabajó por la igualdad de todos los estadounidenses
- Trabajó para asegurar que las personas “no fueran juzgadas por el color de su piel, sino por el contenido de su carácter” (“not be judged by the color of their skin, but by the content of their character”)
Martin Luther King, Jr. fue un líder del movimiento por los derechos civiles que trabajó por la igualdad. Las palabras citadas vienen de su discurso “Tengo un sueño” (“I Have a Dream”) de 1963.
Why did the United States enter the Persian Gulf War?
¿Por qué entró Estados Unidos en la Guerra del Golfo Pérsico?
- To force the Iraqi military from Kuwait
- Para obligar a las fuerzas armadas iraquíes a salir de Kuwait
En 1991, Estados Unidos dirigió a un grupo de países que obligó al ejército de Irak a salir de Kuwait.
What major event happened on September 11, 2001 in the United States?
¿Qué suceso importante ocurrió el 11 de septiembre de 2001 en Estados Unidos?
- Terrorists attacked the United States
- Terrorists took over two planes and crashed them into the World Trade Center in New York City
- Terrorists took over a plane and crashed into the Pentagon in Arlington, Virginia
- Terrorists took over a plane originally aimed at Washington, D.C., and crashed in a field in Pennsylvania
- Unos terroristas atacaron Estados Unidos
- Unos terroristas tomaron el control de dos aviones y los estrellaron contra el World Trade Center en la ciudad de Nueva York
- Unos terroristas tomaron el control de un avión y lo estrellaron contra el Pentágono en Arlington, Virginia
- Unos terroristas tomaron el control de un avión que originalmente se dirigía a Washington, D.C., y el avión se estrelló en un campo en Pensilvania
El 11 de septiembre de 2001, unos terroristas tomaron el control de cuatro aviones y atacaron Estados Unidos. Murieron casi 3000 personas.
Name one U.S. military conflict after the September 11, 2001 attacks.
Mencione un conflicto militar de EE. UU. después de los ataques del 11 de septiembre de 2001.
- (Global) War on Terror
- War in Afghanistan
- War in Iraq
- La Guerra (Global) contra el Terrorismo
- La Guerra en Afganistán
- La Guerra en Irak
Después de los ataques del 11 de septiembre de 2001, Estados Unidos peleó la Guerra contra el Terrorismo, que incluyó guerras en Afganistán e Irak. Se acepta cualquiera de estas respuestas.
Name one American Indian tribe in the United States.
Mencione una tribu de indios americanos de Estados Unidos.
- Apache
- Blackfeet
- Cayuga
- Cherokee
- Cheyenne
- Chippewa
- Choctaw
- Creek
- Crow
- Hopi
- Huron
- Inupiat
- Lakota
- Mohawk
- Mohegan
- Navajo
- Oneida
- Onondaga
- Pueblo
- Seminole
- Seneca
- Shawnee
- Sioux
- Teton
- Tuscarora
- Apache
- Blackfeet
- Cayuga
- Cherokee
- Cheyenne
- Chippewa
- Choctaw
- Creek
- Crow
- Hopi
- Huron
- Inupiat
- Lakota
- Mohawk
- Mohegan
- Navajo
- Oneida
- Onondaga
- Pueblo (indios pueblo)
- Seminole
- Seneca
- Shawnee
- Sioux
- Teton
- Tuscarora
En Estados Unidos viven muchas tribus de indios americanos. Mencione cualquiera de la lista; para ver una lista completa, USCIS remite a bia.gov.
Name one example of an American innovation.
Mencione un ejemplo de una innovación estadounidense.
- Light bulb
- Automobile (cars, internal combustion engine)
- Skyscrapers
- Airplane
- Assembly line
- Landing on the moon
- Integrated circuit (IC)
- La bombilla (el foco)
- El automóvil (autos, motor de combustión interna)
- Los rascacielos
- El avión
- La línea de ensamblaje
- La llegada a la Luna
- El circuito integrado (CI)
Los estadounidenses crearon muchos inventos importantes, como la bombilla (el foco), el avión y la línea de ensamblaje, y fueron los primeros en llevar personas a la Luna. Se acepta cualquiera de la lista.
What is one reason colonists came to America?
¿Cuál es una razón por la que los colonos vinieron a América?
- freedom
- political liberty
- religious freedom
- economic opportunity
- practice their religion
- escape persecution
- libertad
- libertad política
- libertad religiosa
- oportunidad económica
- para practicar su religión
- para huir de la persecución
La gente vino a las colonias en busca de libertad, para practicar su religión, por oportunidades económicas y para huir de la persecución (trato injusto). Se acepta cualquiera de estas respuestas.
What group of people was taken to America and sold as slaves?
¿Qué grupo de personas fue traído a los Estados Unidos y vendidos como esclavos?
- Africans
- people from Africa
- Africanos
- gente de África
Millones de africanos fueron capturados a la fuerza, traídos a América y vendidos como esclavos. La esclavitud terminó en los Estados Unidos en 1865.
Why did the colonists fight the British?
¿Por qué lucharon los colonos contra los británicos?
- because of high taxes (taxation without representation)
- because the British army stayed in their houses (boarding, quartering)
- because they didn’t have self-government
- debido a los impuestos altos (impuestos sin representación)
- el ejército británico estaba en sus casas (alojándose, acuartelándose)
- porque no tenían gobierno propio
Los colonos lucharon debido a los impuestos altos aprobados sin su consentimiento, a los soldados británicos que vivían en sus casas y a que no tenían gobierno propio (autogobierno). Se acepta cualquiera de estas respuestas.
There were 13 original states. Name three.
Había 13 estados originales. Nombre tres.
- New Hampshire
- Massachusetts
- Rhode Island
- Connecticut
- New York
- New Jersey
- Pennsylvania
- Delaware
- Maryland
- Virginia
- North Carolina
- South Carolina
- Georgia
- Nueva Hampshire
- Massachusetts
- Rhode Island
- Connecticut
- Nueva York
- Nueva Jersey
- Pensilvania
- Delaware
- Maryland
- Virginia
- Carolina del Norte
- Carolina del Sur
- Georgia
Los 13 estados originales eran las antiguas colonias británicas de la costa este. Mencione tres, los que usted quiera.
What happened at the Constitutional Convention?
¿Qué ocurrió en la Convención Constitucional?
- The Constitution was written.
- The Founding Fathers wrote the Constitution.
- Se redactó la Constitución.
- Los Padres Fundadores redactaron la Constitución.
En la Convención Constitucional de Filadelfia, en 1787, los Padres Fundadores redactaron la Constitución.
When was the Constitution written?
¿Cuándo fue redactada la Constitución?
- 1787
- 1787
La Constitución fue redactada en 1787 en la Convención Constitucional de Filadelfia.
What is one thing Benjamin Franklin is famous for?
Mencione una razón por la que es famoso Benjamin Franklin.
- U.S. diplomat
- oldest member of the Constitutional Convention
- first Postmaster General of the United States
- writer of “Poor Richard’s Almanac”
- started the first free libraries
- diplomático americano
- el miembro de mayor edad de la Convención Constitucional
- primer Director General de Correos de Estados Unidos
- autor de “Poor Richard’s Almanac” (Almanaque del Pobre Richard)
- fundó las primeras bibliotecas gratuitas
Benjamin Franklin fue diplomático, escritor y el primer director general de Correos. Se acepta cualquier dato de la lista.
Who is the “Father of Our Country”?
¿Quién se conoce como el “Padre de Nuestra Nación”?
- (George) Washington
- (George) Washington
A George Washington se le conoce como el “Padre de Nuestra Nación”. Dirigió el ejército en la Guerra de Independencia y fue el primer presidente.
Who was the first President?
¿Quién fue el primer Presidente?
- (George) Washington
- (George) Washington
George Washington fue el primer presidente, de 1789 a 1797.
What territory did the United States buy from France in 1803?
¿Qué territorio compró Estados Unidos a Francia en 1803?
- the Louisiana Territory
- Louisiana
- el territorio de Louisiana
- Louisiana
En 1803, Estados Unidos compró el territorio de Louisiana a Francia. Esta compra de Louisiana duplicó el tamaño del país.
Name the U.S. war between the North and the South.
Dé el nombre de la guerra entre el Norte y el Sur de los Estados Unidos.
- the Civil War
- the War between the States
- la Guerra Civil
- la Guerra entre los Estados
La Guerra Civil (de 1861 a 1865) se libró entre los estados del Norte y los del Sur. También se le llama la Guerra entre los Estados.
Name one problem that led to the Civil War.
Mencione un problema que condujo a la Guerra Civil.
- slavery
- economic reasons
- states’ rights
- esclavitud
- razones económicas
- derechos de los estados
La esclavitud, las diferencias económicas y las discusiones sobre los derechos de los estados condujeron a la Guerra Civil. Se acepta cualquiera de ellos.
What was one important thing that Abraham Lincoln did?
¿Cuál fue una cosa importante que hizo Abraham Lincoln?
- freed the slaves (Emancipation Proclamation)
- saved (or preserved) the Union
- led the United States during the Civil War
- liberó a los esclavos (Proclamación de la Emancipación)
- salvó (o preservó) la Unión
- presidió los Estados Unidos durante la Guerra Civil
Abraham Lincoln dirigió el país durante la Guerra Civil, mantuvo unida la Unión y emitió la Proclamación de la Emancipación para liberar a los esclavos.
What did the Emancipation Proclamation do?
¿Qué hizo la Proclamación de la Emancipación?
- freed the slaves
- freed slaves in the Confederacy
- freed slaves in the Confederate states
- freed slaves in most Southern states
- liberó a los esclavos
- liberó a los esclavos de la Confederación
- liberó a los esclavos en los estados de la Confederación
- liberó a los esclavos en la mayoría de los estados del sur
La Proclamación de la Emancipación (1863) declaró libres a los esclavos en los estados de la Confederación. La Enmienda 13 puso fin a la esclavitud en todo el país en 1865.
What did Susan B. Anthony do?
¿Qué hizo Susan B. Anthony?
- fought for women’s rights
- fought for civil rights
- luchó por los derechos de la mujer
- luchó por los derechos civiles
Susan B. Anthony luchó por los derechos de la mujer, en especial el derecho al voto, y por los derechos civiles.
Who was President during World War I?
¿Quién era el presidente durante la Primera Guerra Mundial?
- (Woodrow) Wilson
- (Woodrow) Wilson
Woodrow Wilson era el presidente durante la Primera Guerra Mundial.
Who was President during the Great Depression and World War II?
¿Quién era presidente durante la Gran Depresión y la Segunda Guerra Mundial?
- (Franklin) Roosevelt
- (Franklin) Roosevelt
Franklin D. Roosevelt fue presidente de 1933 a 1945, durante la Gran Depresión y la mayor parte de la Segunda Guerra Mundial.
Who did the United States fight in World War II?
¿Contra qué países peleó Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial?
- Japan, Germany, and Italy
- Japón, Alemania e Italia
En la Segunda Guerra Mundial, Estados Unidos peleó contra Japón, Alemania e Italia.
Before he was President, Eisenhower was a general. What war was he in?
Antes de ser presidente, Eisenhower era general. ¿En qué guerra participó?
- World War II
- Segunda Guerra Mundial
Dwight Eisenhower fue uno de los principales generales de la Segunda Guerra Mundial antes de llegar a ser presidente.
During the Cold War, what was the main concern of the United States?
Durante la Guerra Fría, ¿cuál era la principal preocupación de los Estados Unidos?
- Communism
- Comunismo
Durante la Guerra Fría, lo que más preocupaba a Estados Unidos era que el comunismo se extendiera por el mundo.
What movement tried to end racial discrimination?
¿Qué movimiento trató de poner fin a la discriminación racial?
- civil rights (movement)
- (el movimiento de) derechos civiles
El movimiento de derechos civiles trabajó para poner fin al trato injusto a las personas por su raza.
What did Martin Luther King, Jr. do?
¿Qué hizo Martin Luther King, Jr.?
- fought for civil rights
- worked for equality for all Americans
- luchó por los derechos civiles
- trabajó por la igualdad de todos los ciudadanos americanos
Martin Luther King, Jr. fue un líder del movimiento por los derechos civiles. Luchó por los derechos civiles y por la igualdad de todos los estadounidenses.
What major event happened on September 11, 2001, in the United States?
¿Qué suceso de gran magnitud ocurrió el 11 de septiembre de 2001 en los Estados Unidos?
- Terrorists attacked the United States.
- Terroristas atacaron los Estados Unidos.
El 11 de septiembre de 2001, unos terroristas se apoderaron de cuatro aviones y atacaron los Estados Unidos. Murieron casi 3000 personas.
Name one American Indian tribe in the United States.
Mencione una tribu de indios americanos en los Estados Unidos.
- Cherokee
- Navajo
- Sioux
- Chippewa
- Choctaw
- Pueblo
- Apache
- Iroquois
- Creek
- Blackfeet
- Seminole
- Cheyenne
- Arawak
- Shawnee
- Mohegan
- Huron
- Oneida
- Lakota
- Crow
- Teton
- Hopi
- Inuit
- Cherokee
- Navajo
- Sioux
- Chippewa
- Choctaw
- Pueblo
- Apache
- Iroquois
- Creek
- Blackfeet
- Seminole
- Cheyenne
- Arawak
- Shawnee
- Mohegan
- Huron
- Oneida
- Lakota
- Crow
- Teton
- Hopi
- Inuit
En los Estados Unidos viven muchas tribus de indios americanos. Mencione cualquiera; el oficial tiene una lista de tribus reconocidas por el gobierno federal para comprobar su respuesta.
Todas las preguntas en una sola página, las de 2025 y las de 2008.
Datos del examen revisados el 23 de octubre de 2026 en la página oficial: USCIS, Examen de Educación Cívica de 2025.
Enlace a estas tarjetas
Los maestros, las organizaciones comunitarias y los foros pueden enlazar a estas tarjetas de estudio gratuitas. Texto sugerido para el enlace: Ciudadanía americana: preguntas de historia estadounidense
.